경상 사투리기준어 ‘달집태우기’의 뜻
음력 정월 대보름날 달이 떠오를 때에 달집에 불을 지르며 노는 풍속. 달집이 훨훨 타야만 마을이 태평하고 풍년이 든다고 한다. 그해 액운이 든 사람의 저고리 동정이나 동정에 생년월일시를 쓴 종이를 붙여 함께 태우기도 한다.
사투리로 말하면
요새는 안 하지만도 옛날에는 달놀이 해 쌓다가 불도 마이 났어예.
사전에 실린 풀이
요새는 안 하지만도 옛날에는 달집태우기 해 대다가 불도 많이 났어요.
경상 사투리 경상 사투리 음력 정월 대보름날 달이 떠오를 때에 달집에 불을 지르며 노는 풍속. 달집이 훨훨 타야만 마을이 태평하고 풍년이 든다고 한다. 그해 액운이 든 사람의 저고리 동정이나 동정에 생년월일시를 쓴 종이를 붙여 함께 태우기도 한다.
요새는 안 하지만도 옛날에는 달놀이 해 쌓다가 불도 마이 났어예.
요새는 안 하지만도 옛날에는 달집태우기 해 대다가 불도 많이 났어요.