기준어 ‘덫’의 뜻
짐승을 꾀어 잡는 기구.
사투리로 말하면
수삐틀을 놓으마 토깨이가 마이 걸렸지.
사전에 실린 풀이
덫을 놓으면 토끼가 많이 걸렸지.
기준어 ‘덫’의 예문
- 덫에 걸리다.
- 덫을 놓다.
- 덫에 치이다.
- 그 덫은 사냥꾼이 있는 솜씨를 다해서 만든 튼튼한 것으로, 멧돼지를 잡을 때 쓰는 것이었다.최명희, 혼불
짐승을 꾀어 잡는 기구.
수삐틀을 놓으마 토깨이가 마이 걸렸지.
덫을 놓으면 토끼가 많이 걸렸지.
방언을 이해하는 데 곁들일 수 있는 기준어의 이야기입니다.
덫(17세기~현재)
‘덫’의 표기 기록이며, ‘수삐틀’의 발생 유래를 설명하는 자료는 아닙니다.
‘덫’을 가리키는 말이 다른 지역에도 기록되어 있습니다.
각 지역의 말은 해당 지역의 독립 사전에서 더 살펴볼 수 있습니다.