경상 사투리기준어 ‘쉰’의 뜻
열의 다섯 배가 되는 수. 또는 그런 수의.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘쉰’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
사투리로 말하면
가는 지 애비 나이 신에 낳은 금쪽겉은 아들 아이가?
사전에 실린 풀이
걔는 제 아비 나이 쉰에 낳은 금쪽같은 아들 아니니?
지 어머이가 올해 신 살입니더.
사전에 실린 풀이
제 어머니가 올해 쉰 살입니다.
기준어 ‘쉰’의 예문
- 아버지 연세가 내일모레면 벌써 쉰이시다.
- 아이는 쉰까지 센 후 눈을 떴다.
- 그 많은 사람들이 지켜보는 가운데 스물 안팎의 젊은 여자가 쉰이 넘는 소장의 뺨을 갈겼으니 화제가 되고도 남았다.홍성암, 큰물로 가는 큰 고기
- 토끼 쉰 마리.
