경상 사투리기준어 ‘생인손’의 뜻
손가락 끝에 종기가 나서 곪는 병.
사투리로 말하면
까시 찔린 손 고대로 내비두모 쌩인손가락 될지도 모른대이.
사전에 실린 풀이
가시 찔린 손 고대로 놓아두면 생인손 될지도 모른다.
기준어 ‘생인손’의 예문
- 손톱 밑에 기직가시가 박혀 있고 그것이 덧나 생인손을 앓고 있었던 것이옵지요.한무숙, 생인손
쌩인손가락
뜻과 그림, 예문
다른 지역에서는
‘생인손’을 가리키는 말이 다른 지역에도 기록되어 있습니다.
- 강원
- 생손가라기 · 생안손고라기 · 생안손고락강원 사투리 사전
- 경기
- 새인손경기 사투리 사전
- 전라
- 손구라기 · 에린손전라 사투리 사전
- 제주
- 배접 · 베적 · 베접제주 사투리 사전
- 충청
- 생손고락 · 생안손고락 · 생한손충청 사투리 사전
각 지역의 말은 해당 지역의 독립 사전에서 더 살펴볼 수 있습니다.