경상 사투리기준어 ‘아흐레’의 뜻
아홉 날.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘아흐레’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
사투리로 말하면
야들아, 오늘이 칠월 초아으레재?
사전에 실린 풀이
얘들아, 오늘이 칠월 초아흐레지?
기준어 ‘아흐레’의 예문
- 그는 심한 독감에 걸려 자그마치 아흐레를 앓아누워 있었다.
- 이순신 장군은 금부도사와 나졸들에게 옹위되어 아흐레 만에 천여 리 길을 걸어 한양 옥 속에 갇혀 버린 몸이 되어 버렸다.박종화, 임진왜란
